7 min

Por que alguns países dirigem pela esquerda?

A divisão entre esquerda e direita tem raízes em costumes, leis e decisões políticas. Em 1967, a Suécia precisou reorganizar suas ruas para mudar de lado.

Faixa de pedestres em Londres com a expressão “LOOK RIGHT” e uma seta para a direita pintadas no asfalto.

Às 4h50 da manhã de 3 de setembro de 1967, os veículos autorizados a circular na Suécia receberam uma ordem incomum: parar, passar cuidadosamente para o outro lado da rua e aguardar. Dez minutos depois, às cinco em ponto, o país começou a dirigir pela direita.

Até então, os suecos circulavam pela esquerda, como os britânicos. A decisão de mudar envolveu placas, ônibus, cruzamentos e, principalmente, milhões de pessoas acostumadas a olhar para o lado oposto.

A história ajuda a responder uma pergunta que continua atual: por que países que usam automóveis tão parecidos seguem regras contrárias sobre qual lado da via ocupar?

A regra veio antes do automóvel

Não houve uma escolha mundial única entre esquerda e direita. As preferências surgiram em épocas diferentes, quando as ruas eram ocupadas por pedestres, cavalos e carroças. Com o aumento da circulação, hábitos locais passaram a ser fixados em regulamentos.

É nesse passado que aparece uma explicação repetida com frequência: como a maioria das pessoas é destra, cavaleiros armados prefeririam seguir pela esquerda para manter a mão da espada voltada para quem viesse no sentido contrário. Outra versão associa a escolha ao costume de montar no cavalo pelo lado esquerdo.

Essas hipóteses têm uma lógica prática, mas não existe documentação suficiente para tratá-las como a origem comprovada de uma regra mundial. O próprio National Motor Museum britânico apresenta a história da espada como possibilidade, não como resposta definitiva.

O que se consegue documentar com mais segurança são as decisões posteriores. Em Londres, já havia regras específicas para a circulação na London Bridge no século XVIII. Em 1835, uma lei consolidou o hábito de manter-se à esquerda nas estradas britânicas, conforme registra o Parlamento do Reino Unido.

Como cada país acabou escolhendo um lado

O domínio britânico ajuda a explicar por que lugares como Austrália, Índia e África do Sul ainda circulam pela esquerda. Seus sistemas viários foram influenciados pelas regras adotadas pelo Reino Unido. Mas a herança colonial não explica tudo: o Japão, por exemplo, dirige pela esquerda sem jamais ter sido colônia britânica.

A influência de técnicos britânicos no desenvolvimento ferroviário japonês é uma das explicações históricas citadas, embora não baste, isoladamente, para demonstrar a origem de toda a norma viária.

Vista elevada da rodovia A1(M), na Inglaterra, com automóveis circulando em pistas separadas nos dois sentidos.
Veículos na rodovia A1(M), na região de Tyne and Wear, Inglaterra. Foto: Tellyaddict, via Wikimedia Commons. Domínio público.

No continente europeu, a circulação pela direita se disseminou por caminhos diferentes, inclusive no contexto da Revolução Francesa e das guerras napoleônicas. Isso ajuda a entender a associação recorrente entre Napoleão e a direção pela direita, mas atribuir a ele a invenção do sistema seria reduzir uma história de costumes e leis locais a um único personagem.

Nos Estados Unidos, pesquisadores apontam outro fator importante: as grandes carroças de carga puxadas por vários cavalos. Em alguns modelos, o condutor seguia montado no cavalo traseiro esquerdo, com a mão direita livre para manejar o chicote. Trafegar pela direita ajudava a observar a aproximação e a distância dos veículos no lado esquerdo da carroça.

Essa prática não ficou apenas na tradição oral. A Pensilvânia estabeleceu o tráfego pela direita em uma estrada em 1792, e o estado de Nova York adotou a regra para suas vias públicas em 1804. As datas e a influência das carroças são descritas pela Federal Highway Administration dos Estados Unidos.

Quando o Ford Model T apareceu, em 1908, com o volante à esquerda, a preferência americana por circular à direita já existia. O automóvel ajudou a consolidar a disposição dos comandos; não foi ele que escolheu o lado da estrada.

Mapa-múndi com países que adotam trânsito pela esquerda destacados em amarelo e países com trânsito pela direita em preto.
Distribuição mundial dos países com trânsito pela esquerda (amarelo) e pela direita (preto). Ilustração própria.

Na Suécia, a população rejeitou a troca

Em meados do século XX, a Suécia vivia uma situação peculiar. Seus vizinhos Noruega e Finlândia dirigiam pela direita, enquanto os suecos continuavam pela esquerda. O movimento internacional de automóveis crescia, e muitos carros usados no país já tinham o volante à esquerda, o que atrapalhava a visibilidade em ultrapassagens feitas pela esquerda.

A proposta de mudança foi levada à população em um referendo consultivo, em 16 de outubro de 1955. O resultado foi contundente: 82,9% dos votos foram contrários à adoção da direita, com participação de aproximadamente 53% dos eleitores. Apesar disso, o Parlamento decidiu, em maio de 1963, que a alteração ocorreria em 1967.

O contraste entre a votação e a decisão é um dos aspectos mais curiosos da história. A transição não surgiu de um consenso repentino, mas de uma decisão política sustentada por argumentos de integração com os países vizinhos e de segurança viária. O museu público sueco de história dos transportes preserva a cronologia das discussões e dos preparativos.

Havia ainda uma ironia histórica: uma norma sueca de 1718 determinava que carruagens do serviço postal se mantivessem à direita ao se encontrar. Em 1734, outra regra passou a prever a circulação pela esquerda nos encontros entre viajantes. A mudança de 1967, portanto, não foi a primeira alteração formal dessa convenção no país.

Vista elevada de uma rua de Estocolmo com ônibus, automóveis, ciclistas e pedestres durante a mudança do sentido do trânsito, em 1967.
Trânsito na Kungsgatan, em Estocolmo, durante o Dia H, em 3 de setembro de 1967. Foto: Bo Wingård / Kungliga biblioteket. Licença CC BY, conforme catálogo by Yesterday.

O Dia H: dez minutos para mudar de lado

A operação ficou conhecida como Dagen H, ou “Dia H”. A letra vinha de höger, “direita” em sueco. A preparação levou anos; a virada do relógio, apenas minutos.

A escala aparece nos números registrados pelo acervo público sueco de transportes: foi necessário substituir cerca de 360 mil placas de trânsito, instalar 130 mil placas de lembrete e adaptar ou substituir aproximadamente 8 mil ônibus. Cruzamentos e ruas de sentido único também precisaram ser reorganizados.

A campanha não ficou restrita às estradas. A letra H apareceu em adesivos e embalagens; uma música chamada Håll dej till höger, Svensson, algo como “Mantenha-se à direita, Svensson”, ajudou a repetir a orientação. A rádio pública sueca recuperou esses detalhes em uma reportagem de 2017. Ouça:

Na madrugada do domingo, 3 de setembro, o tráfego comum ficou proibido durante parte da operação. Às 4h50, os veículos que tinham autorização para circular pararam e foram conduzidos para a direita. Às 5h, puderam seguir pelo novo lado. A circulação geral foi liberada depois, com restrições adicionais em algumas cidades.

O registro existe também em movimento: o arquivo histórico de Estocolmo conserva um filme informativo que mostra a operação na região de Slussen e a orientação pelo rádio. A gravação permite perceber que a troca envolveu tanto a organização das ruas quanto a comunicação com os motoristas.

A mudança foi segura?

O caos que parte da população temia não aconteceu na escala prevista. Os registros suecos apontam redução de acidentes no período posterior à transição. Mas essa constatação exige cuidado: a queda não pode ser atribuída exclusivamente à troca de lado. Foram adotadas, ao mesmo tempo, mudanças nas regras de velocidade, na organização das vias, na fiscalização e na orientação aos condutores.

O episódio mostra o esforço necessário para reformar uma convenção aparentemente simples. Não basta mandar o motorista usar a outra faixa. É preciso reposicionar paradas de ônibus, adaptar sinais, redesenhar acessos e fazer com que pedestres e ciclistas também saibam para onde olhar.

E a Suécia não foi o último país a trocar de lado. Em 7 de setembro de 2009, Samoa fez o caminho inverso, passando da direita para a esquerda. Uma das razões defendidas pelo governo era facilitar o uso de veículos com volante à direita vindos da Austrália e da Nova Zelândia, como registrou a ABC australiana na época.

O Brasil está longe dessa realidade?

Mais perto do que parece! Em Roraima, a cidade de Bonfim está ligada a Lethem, na Guiana, por uma ponte sobre o rio Tacutu. O detalhe curioso é que os dois países dirigem por lados diferentes da estrada: no Brasil, pela direita; na Guiana, pela esquerda.

A Guiana foi uma colônia britânica e manteve a mão inglesa mesmo após conquistar sua independência, em 1966. Por isso, a ponte inaugurada em 2009 precisou de uma solução para a mudança de lado. No trecho guianense, as pistas se cruzam em níveis diferentes, permitindo que os veículos passem de um lado para o outro sem atravessar o fluxo contrário.

A mudança pode ser vista nesta reportagem do UOL, que mostra como funciona a travessia entre os dois países.

E a Guiana não é a única exceção na América do Sul. O Suriname, também marcado pela influência colonial, mantém a circulação pela esquerda.

Assim, a diferença que parece tão distante quando pensamos no Reino Unido ou no Japão também existe na nossa vizinhança. Na fronteira entre Brasil e Guiana, atravessar de um país para outro também significa mudar o lado de dirigir.

Essa história merece circular.

Não perca a próxima do Fora de Ângulo

Inscreva-se e seja avisado quando um novo conteúdo for ao ar.